Não mais, Musa, não mais a lira que tenho
Destemperada e a voz enlouquecida.
E não do canto, mas de ver que venho
Cantar a gente surda e endurecida.
O favor com que mais se acende o engenho
Não no dá a pátria, não, que está metida
No gosto da cobiça e na rudeza
Duma austera, apagada e vil tristeza.
Luís Vaz de Camões
(Os Lusíadas, Canto X, 145).